Megőrzés és megújítás - egyházzenei konferencia az új énekeskönyvről 2013. október 24-26.
Október 24. csütörtök 17.00 MRE Zsinati Hivatal Díszterme
Megnyitó hangverseny reformatus.hu híradása
99. genfi zsoltár - kórus és gyülekezet váltakozásában
Köszöntőt mondott: Zsengellér József a KRE Hittudományi Karának dékánja
Közreműködött: Szilágyi Gyula – orgona, Gaál Eszter – ének és a Semper Reformanda Énekegyüttes Király Levente Zoltán vezetésével.
William BYRD: The Queenes Aleman
Eustache Du CAURROY: Sixiesme Fantasie sur "Les cieux en chacun lieu" (Psaume XIX)
E. Du CAURROY: Vingtcinquiesme Fantasie sur "Le Seigneur des qu'on nous offence" (Psaume XLVI)
Joan PULLOIS: La bonté du Saint Esperit
J. Pullois: Victimae paschali laudes
Paschal de LESTOCART: Psaume 98
Jan Pieterszoon SWEELINCK: Psaume 24
Európa, Magyarország és az egyházi zene a reformáció után - címmel előadást tartott Fekete Csaba, az Énekeskönyvi Bizottság elnöke
Claude GOUDIMEL: Psaume 90
J.P. SWEELINCK: Psaume 90
Salomone ROSSI: Sir hamaalot (Psaume 128)
C. GOUDIMEL: "Az Simeon hálaéneke"
M.R. COELHO: Versos do Primeiro Tom para se cantarem ao órgão (Magnificat-verzettók)
J.P. SWEELINCK: Fantasia SwWV 274
Október 25. péntek KRE Hittudományi Kar, Díszterem
Délelőtti ülés: Európai énekeskönyvek – ma reformatus.hu híradása
9.45: Reggeli könyörgés (Morgengebet) az új holland énekeskönyv szerint – hangfelvétel
10.00: Éneklés és imádkozás otthon és a templomban. Az új holland énekeskönyv bemutatása - Pieter Endedijk (Arnheim – Hollandia) – ppt – hangfelvétel
11.00: A megújított liturgiával és énekeskönyvvel kapcsolatos tapasztalatok 15 év távlatából - Hans-Jürg Stefan (Zürich – Svájc) – német szöveg – lábjegyzetek – első rész hangfelvétel – második rész hangfelvétel
12.00: A cseh protestánsok új énekeskönyve - Ladislav Moravetz (Chvalcov - Csehország) – hangfelvétel
Déli könyörgés (Mittagsgebet) a svájci énekeskönyv szerint – hangfelvétel
Délutáni ülés: A közös magyar énekörökség
15.00: A 16–17. századi énekek egyetemes jellege – Bódiss Tamás (LFZE Egyházzene Tanszék), hangfelvétel
15.30: Közös énekek és énekeskönyvek a 16–17. században – H. Hubert Gabriella (Evangélikus Országos Könyvtár), hangfelvétel
16.00: A közös énekanyag mai lehetőségei – Ecsedi Zsuzsa (Evangélikus Kántorképző Intézet), hangfelvétel
16.45: A genfi zsoltárok helye a magyarországi református és evangélikus énekeskönyvben – Ferenczi Ilona (MTA Zenetudományi Intézet), hangfelvétel
17.15: Hozzászólások, kérdések, vita – hangfelvétel
18.00: Esti zsoltáros istentisztelet (vesperás) a protestáns graduálok és az énekeskönyv alapján, többszólamú tételekkel. Közreműködik a Budafoki Református Kántorátus Papp Anette vezetésével – első rész hangfelvétel – második rész hangfelvétel
Október 26. szombat 10.00–16.00
Befejező ülés: Énekeskönyv a gyülekezetben
10.00: Reggeli könyörgés (Morgengebet) a cseh-testvérek énekeivel – hangfelvétel
10.15: Bevezető szavak, bemutatkozás
10.25: A svájci énekeskönyv ismertetés – A formák sokfélesége. Hans-Jürg Stefan – hangfelvétel
11.00: A holland énekeskönyv ismertetése – A stílusok sokfélesége. Pieter Endedijk – hangfelvétel
12.00: A cseh protestáns énekeskönyv bemutatás – A megújítás szempontjai. Ladislav Moravetz – hangfelvétel
12.35: Az új magyar református énekeskönyv szempontjai: Fekete Csaba, Zalatnay István
14.00: További adalékok, beszámolók az érintett kérdésekhez: Bódiss Tamás, Böszörményi Gergely, H.-J. Stefan, egyéb reflexiók